Sunday 20 January 2019

Les Jours Bénis

Arrive le mois de janvier, puis celui de fevrier, ainsi defile le temps avec sa douce melancolie.
Pendant qu'on marchait autour du cratere samedi soir, Boris a sorti la citation suivante:
'La melancolie, c'est le bonheur d'être triste' . J'ai fait une recherche, elle est de Hugo.

On a passe un long moment ensemble, Boris et moi, a chercher les etoiles dans le ciel, a regarder quelques feux d'artifices, a ecouter de la musique dans la voiture, a parler d'Antish, a bavarder. C'etait un moment simple et doux, un soir de transmission tranquille comme je les affectionnent.
Il ne m'a pas echappe que j'avais tout a coup l'impression de lui transmettre un peu de mon experience et lui de sa fraicheur. Ainsi sont faites les relations sinceres me suis-je dit en rentrant a la maison.

Bientot neuf ans que je tiens ce blog, pas specialement pour qu'on me lise mais pour que je me suffise a moi-meme et que je valide les annees qui passent. Ma place, toute minuscule, au sein de l'univers digital essaie d'estomper ce vide sideral qu'est mon existence lorsque je ne vais pas tres bien.

Aujourd'hui c'est l'anniversaire de Shafeeq et je me suis dit que les amas d'etoiles et de galaxies dans l'univers sont reunies pour que ce jour soit beni.  Je lui ai dédié une longue prière, à lui comme à Kiran. Les énergies n'ont jamais été aussi puissantes et palpables comme ce matin de cavadee.

J'aime ces jours à la fois ordinaires et extraordinaires.

Saturday 5 January 2019

Ashirvad

My family, like so many others, dedicates the second day of the year to the traditional visits to relatives and more specifically to elders. We go and seek for their blessings, tell them that they are not forgotten and remind them about the importance of the guidance they provide us with.

It always warms my heart when my Poupou and Poupa place their hands on my head and whisper 'ashirvad' when I say 'pranam' to them. More than the gesture, it's the way they look at us that moves me, the love and sincerity they put in those very words of blessings. Getting blessed by elders feels like an act of purification to me, it drowns me with the illusion that my sins and flaws are being washed away and urges me to want to become a better person. It feels comforting and adds value to one's little existence. I suddenly tell myself that this is how I would want to behave towards my grandchildren if or when I grow very old one day.

My Poupou and Poupa will be celebrating their 66th wedding anniversary at the end of this month.
They are respectively 86 and 89 years old and Poupou Jyoti still cooks her special pehras when she knows I will be coming. They have always been my favorites of hers and I believe it's her way of bestowing me with her affection.


Douze petites minutes

Quatre rues séparent ma maison de C hez Ram où trois pains maison chauds chauds  m'attendent tous les matins. Cinq minutes à pieds pour ...